寶寶生病了，家長很擔(dān)心。一項(xiàng)新的研究表明，許多家長在喂孩子吃藥的時(shí)候都會(huì)犯過量使用的錯(cuò)誤。提醒大家，若用注射器而不是一個(gè)杯子或勺子能預(yù)防很多那樣的錯(cuò)誤。

“相比于使用一個(gè)口腔注射器，當(dāng)家長使用量杯的時(shí)候，他們會(huì)有四成的幾率犯劑量錯(cuò)誤。”紐約大學(xué)醫(yī)學(xué)院副教授，同時(shí)也是發(fā)表在《兒科學(xué)》期刊上的該研究聯(lián)合作者之一——Shonna Yin博士介紹道。

止痛藥以及其他一些兒童專用藥物通常都是液體形式，所以當(dāng)劑量準(zhǔn)確度要求嚴(yán)格時(shí)，口腔注射器就被認(rèn)作是測量的黃金搭檔。然而，即便是對于這種最好的實(shí)踐工具，一些其他因素也會(huì)給生病孩子的家長帶來困擾。比如包裝、計(jì)量信息等沒有標(biāo)準(zhǔn)化。

Shonna Yin博士解釋說“一系列的測量單位(例如毫升、一茶匙的量、一湯匙的量)以及與它們有關(guān)的縮略詞，被用在標(biāo)簽上的說明和計(jì)量工具上，會(huì)造成混論和成倍的錯(cuò)誤。”

寶寶用藥普遍的錯(cuò)誤

一個(gè)由美國國立衛(wèi)生研究院發(fā)起的更大型的研究，在其最新發(fā)表的成果里探索了到底什么方法可以減少喂孩子用藥時(shí)的劑量誤差。

專家們咨詢了位于亞特蘭大、紐約和加州斯坦福的兒童門診部門。在這些本地地區(qū)，2110名8歲以下兒童的監(jiān)護(hù)人參加了這項(xiàng)實(shí)驗(yàn)。

大部分調(diào)查參與者是媽媽們，并且77%的人都沒有“低水平”或“邊緣化”用詞習(xí)慣以及讀寫能力。研究者們通過向參與者展示一個(gè)營養(yǎng)標(biāo)簽，并且通過評估他們的閱讀理解、從表格中提取重要信息以及一些必要的數(shù)學(xué)運(yùn)算來測量他們的健康用詞水平，Yin介紹說。

下一步，給所有說英語或西班牙語的家長們發(fā)一些標(biāo)簽和計(jì)量工具。每個(gè)家長都用不同的液體測量方法測量了9個(gè)單位劑量的藥品。

調(diào)查者發(fā)現(xiàn)84.4%的監(jiān)護(hù)人們會(huì)犯一個(gè)或更多的錯(cuò)誤。并且，無論醫(yī)學(xué)用語水平如何或母語是什么，通過使用杯子產(chǎn)生的錯(cuò)誤多于注射器，尤其是測量更小的劑量時(shí)。

最普遍的錯(cuò)誤就是過量：68%的研究參與者倒入的藥劑太多，而不是太少。

小的改變，大的提升

“類似于其他研究所發(fā)現(xiàn)，我們的研究也發(fā)現(xiàn)，對醫(yī)學(xué)用詞掌握程能力越低的家長，越容易犯計(jì)量錯(cuò)誤。” “Yin說道。她也提到單位不匹配的問題，有時(shí)候說明書寫的是一茶匙，而提供的工具上標(biāo)刻的是毫升。這樣一來大部分家長都很容易感到困惑。

Yin認(rèn)為有一種基于一個(gè)小改變方法可以明顯減少此類錯(cuò)誤：建議家長只使用口腔注射器而不是量杯。